Decouple report generation from logging

src/main.rs

@@ -194,9 +194,8 @@ async fn main() -> Result<()> {
         }
     }
 
-    // Generate report
-    if let Err(e) = report::generate_report(&action_results, total_new_links) {
-        warn!("Failed to generate report: {}", e);
+    for line in report::generate_report(&action_results, total_new_links).lines() {
+        info!("{}", line);
     }
 
     Ok(())