FR localization.

This commit is contained in:
Thomas Andres Gomez 2022-06-30 16:14:20 +02:00
parent 3137c358c7
commit 689e0a90e5
4 changed files with 35 additions and 286 deletions

View file

@ -1,51 +1,44 @@
<resources>
<string name="app_name">BibLib</string>
<string name="app_version">%1$s: %2$s - %3$d</string>
<!-- Actions -->
<string name="action_register">Register</string>
<string name="action_login">Login</string>
<string name="action_epub">EPUB</string>
<string name="action_mobi">MOBI</string>
<string name="action_send">SEND</string>
<string name="action_google_sign_in">Sign in with</string>
<string name="action_register">Création de compte</string>
<string name="action_login">Se connecter</string>
<string name="action_google_sign_in">Se connecter avec</string>
<!-- Bottom bar -->
<!-- <string name="menu_new">Nouveautés</string>-->
<!-- <string name="menu_book">Livres</string>-->
<!-- <string name="menu_series">Séries</string>-->
<!-- <string name="menu_author">Auteurs</string>-->
<!-- <string name="menu_tag">Étiquettes</string>-->
<string name="menu_new">Nouveautés</string>
<string name="menu_book">Livres</string>
<string name="menu_series">Séries</string>
<string name="menu_author">Auteurs</string>
<string name="menu_tag">Étiquettes</string>
<!-- Dialogs -->
<string name="error_generic">Oops!</string>
<string name="error_authentication">Oops, connection failed!</string>
<string name="error_book">Oops! library download failed!</string>
<string name="error_generic">Oups!</string>
<string name="error_authentication">Oups, la connection a échoué !</string>
<string name="error_book">Oups! le téléchargement de la librairy à échoué !</string>
<string name="error_offline">Vous êtes hors ligne.</string>
<string name="loading_authentication">Entering the Imperial Library of Trantor.</string>
<string name="loading_book">Downloading the Imperial Library of Trantor.</string>
<string name="loading_authentication">Ouverture de BibLibrary.</string>
<string name="loading_book">Téléchargement de BibLibrary.</string>
<string name="success_authentication">Authentication successful</string>
<string name="success_authentication">Authentification réussit</string>
<string name="success_book">Library successfully loaded</string>
<!-- Screens & pages -->
<string name="splash_welcome">Welcome to</string>
<string name="authentication_title">Authentification à BibLib</string>
<string name="authentication_login">Alias du compte</string>
<string name="authentication_password">Mot de passe</string>
<string name="authentication_credential_remember">Mémoriser mes identifiants</string>
<string name="authentication_title">Sign in to BibLib</string>
<string name="authentication_login">Login</string>
<string name="authentication_password">Password</string>
<string name="authentication_credential_remember">Remember my credential</string>
<string name="detail_rating">Rating</string>
<string name="detail_language">Language</string>
<string name="detail_release">Release</string>
<string name="detail_rating">Note</string>
<string name="detail_language">Langue</string>
<string name="detail_release">Publication</string>
<string name="detail_genre">Genre</string>
<string name="detail_series">Series</string>
<string name="detail_series">Séries</string>
<string name="detail_emails_title">Envoyer cet eBook à :</string>
<string name="not_implemented_yet">Not implemented yet.</string>
</resources>